古巴花旦
Havana Divas
魏时煜
99分钟|2018/2023|纪录片|粤语、西班牙语、英语|中英文字幕
2023导演剪辑版世界首映
8月18日(星期五)下午5点
Innis Town Hall
放映
在古巴首都哈瓦那(旧称夏湾拿)出生、自小学习粤剧的何秋兰和黄美玉,既是独生女儿、又是舞台姐妹。何秋兰的养父方标因为家人反对他学戏而由广东远走古巴,黄美玉的中国父亲则是华人街有名的裁缝。两人生长在三、四十年代繁荣的哈瓦那,秋兰以俏丽扮相和婉转歌喉成为红遍古巴各个华埠的花旦,学习过功夫和舞狮的美玉则常常扮演小生角色。1959年卡斯特罗的一场革命洗尽繁华梦幻,何秋兰做了收银员,黄美玉成为外交官员。进入花甲之年后,在被时间磨蚀的华人街,两人试图重新排演粤剧,进入耄耋之年,竟开始了穿越大洋的粤剧之旅。
导演
魏时煜九十年代曾留学加拿大,并游学美国、日本、澳洲,2002年获得阿尔伯塔大学电影学博士,2001年起在香港教电影,2003年起开始纪录片创作。长片作品《红日风暴》(2009,与彭小莲联合监制、导演、编剧)有六种文本的评论与文章,《金门银光梦》(2014)入选15 个国际电影节,多次作为开幕或闭幕电影并获得奖项。电视纪录片作品有音乐纪录短片《崔健:摇滚中国》(2006)以及为香港电台拍摄的《王实味:被淹没的作家》(2016)。2018年完成的《古巴花旦》是第一部反映古巴华人和海外粤剧的纪录长片,在香港首映以来,参加了三藩市亚美电影节和上海国际电影节,获得各地媒体关注和观众好评。目前她正在剪辑与崔健合作的纪录片《红色摇滚》。
演职员名单
- 导演:魏时煜
- 主演:何秋兰、黄美玉
- 监制:罗卡、汪海珊
- 摄影:黄韵宜、尹景辉、王绮美、胡圣丰、周格霖、Angelo Costadimas、张洵、陈庆蓝、李琬婷、魏时煜
- 剪辑:张洵
- 音效:陈雨茗、陈卓华
- 音乐:Robert Ellis-Geiger